En français, POSH se traduit par CHIC.
By
Christophe Ducamp
on April 26, 2007
Proposition de Kevin Marks et Stephane Gigandet pour signifier Code HTML Intrinsèquement Classe.
Plus de précisions sur http://microformats.org/wiki/posh-fr
Agreed
16
2
88.9% 11.1%
Embed Claim
Make a related claim
Discussion (3)
J'ai toujours eu un faible pour les acronymes qui, dans leur définition, reprennent l'acronyme (ex: GNU).
Aussi, je propose:
CHIC = Code HTML Intrinsèquement CHIC
(et j'adhère totalement au concept).
Je suis d'accord avec ton point de vue tout en signalant que Stéphane a dû vouloir aussi intégrer l'utilisation abusive des attributs de "classes" utilisés dans les microformats. Rejoins-nous sur les microformateurs si tu veux et discutons-en ici ou sur le forum wiki. Bonne journée.
The french "poche" which is pronounced the same as "Posh" means "pocket" or "lame".